解读我所有的努力终于得到了回报

pay back something

• I need to pay back the 100 kuai I borrowed from my brother.

• 我要把向我哥借的100块还掉。

pay someone back / pay back someone

• I need to pay back my brother the 100 kuai that I borrowed.

• 我要还给我哥借我的100块。

报复某人，让某人付出代价

pay someone back

注意：这个里不能 pay back someone 注意和第一个场景的区别。

• He completely ruined me. I'm gonna pay him back for what he did to me.

• 他彻底毁了我。我要报复他对我所做的一切。

make sb pay

• He completely ruined me. I'm gonna make him pay for what he did to me.

• 他彻底毁了我。 我会让你对我所做的一切付出代价。

pay for something

• He completely ruined me. He'll pay for all the pain he caused me some day.

• 他彻底毁了我。总有一天他会为给我造成的痛苦付出代价。

payback

• Have you heard? He went bankrupt and then committed suicide.

• 你听听说了吗? 他破产了，然后自杀了。

• Well, that's payback for all the pain he caused me.

• 那是他给我造成痛苦所付出的代价。

回报

pay off

• My parents always told me that all of my studying would pay off.

• 我的父母总是告诉我，我所有的学习都会有回报的。

• I'm so happy for you! All your hard work has finally paid off.

• 我真为你高兴! 你所有的努力终于得到了回报。

→_→